• V úterý 6.10. proběhne aktualizace na verzi 2.135. Více informací najdete na herním fóru
  • Nazdárek kovbojové a kovbojky, Unavení po sklizni? Sklizeň obilí může být náročná práce. Odpočiňte si a pochutnejte si na lahodných německých klobásách, spoustě nápojů a jedinečné atmosféře. Letos si Henry objednal několik sudů piva z Německa, protože chtěl účastníky každoroční akce překvapit. Jako obvykle Henry žádá o pomoc s doručením jeho objednávky. Co se stane příště? Začne Oktoberfest někdy bez potíží? Událost Oktoberfest začíná 17. září 2020, 12:00 a trvá do 14. října 2020, 12:00. Více informací najdete na herním fóru

Aktualizace Změna pravidel hry

Stav
Uzavřeno pro další odpovědi.

Symphie

Člen týmu
Vážení hráči,

jak se hra vyvíjí, musíme se ujistit, že se platná pravidla hry i nadále hodí pro naše herní prostředí. Během několika posledních týdnů byla současná herní pravidla podrobena podrobné analýze, díky které jsme provedli několik drobných změn. Doufáme, že budou pravidla hry jasnější a srozumitelnější.

Přepracovaná pravidla hry jsou zveřejněna na domovské stránce na následujícím odkazu:
(odkaz na nová pravidla)

Účty vytvořené po zveřejnění oznámení podléhají přepracované verzi hned od začátku.

Účty vytvořené do doby zveřejnění tohoto oznámení se budou nadále vztahovat stará herní pravidla pro následujících 8 týdnů (do 30. října 2020). Stará herní pravidla jsou k dispozici na konci tohoto oznámení.



Popis změn
Žádná ze zavedených změn významně nemění "ducha" platných předpisů. Doporučujeme vám přečíst si podrobný popis nových herních pravidel uvedené níže:

Ve druhém paragrafu byla předefinována jedna věta pro usnadnění interpretace.
§2) Používání účtu
Každý hráč smí mít na každém herním světě vlastnit a spravovat pouze jeden účet. Je zakázáno komukoliv sdělovat přístupové heslo ke svému účtu. Není povoleno vědomě používat stejná hesla jako ostatní hráči.

Hráčům není dovoleno hrát na účtech jiných hráčů nebo se jakýmkoliv způsobem starat o účet jiného hráče. Účet smí být spravován pouze jedním hráčem.

Komunikace v české verzi hry by měla být vedena pouze v češtině nebo slovenštině. Toto omezení se vztahuje zejména na herní chat a uživatelské profily. Při použití jiného jazyka je nutný smysluplný český či slovenský překlad. Požadavek překladu se nevztahuje na vlastní jména (například New York, John). V případě nejasností se obraťte na herní podporu. Dotazy na herní podporu můžou být pouze v českém nebo slovenském jazyce, jiné nebudou zodpovězeny.

Je zakázáno vkládat do hry odkazy na reklamy, stránky s nelegálním obsahem či softwarem, s obsahem porušujícím autorská práva nebo tento obsah samotný a na stránky porušující některý z bodů pravidel hry.

Příklady:
  • Je povoleno dvěma různým hráčům používat stejné prostředky připojení, nicméně tito hráči se mohou přihlašovat pouze na svůj účet a ne na účty ostatních hráčů sdílejících prostředky připojení.
  • Každý hráč sdílející prostředky připojení se musí řídit pravidlem §3.
  • Je zakázáno hrát za jiného hráče, i když je dočasně nepřítomný.
  • Je zakázáno pokoušet se přihlásit nebo si vynutit přístup na účet jiného hráče.
  • Je zakázáno přihlásit se na účet jiného hráče z jakéhokoliv důvodu.
  • Je zakázáno vymáhat na hráčích přihlašovací údaje.
Ve čtvrtém paragrafu byly dvě věty předefinovány pro usnadnění interpretace.
§4) Kodex chování
Hráči jsou povinni chovat se k ostatním hráčům s respektem a chovat se k sobě přiměřeným způsobem.

Je zakázán jakýkoliv druh chování/obsah jako jsou nadávky, urážení, pornografie, politický extremismus, xenofobie, nezákonné jednání a zakázané látky.
Pro vytvoření a používání účtu musí být hráč starší 16 let.


Příklady:
  • Je povoleno:
  • Nazvat hráče „lamou“ (nováčkem) a podobnými označeními, která splňují výše zmíněná pravidla.
  • Sdílet vhodné odkazy na videa na YouTube;
  • Přidávat odkazy na ostatní hry provozované společností InnoGames.
  • Je zakázáno:
  • Urážet nebo ubližovat ostatním hráčům fyzicky nebo psychicky.
  • Nazvat město nebo alianci urážlivým nebo nevhodným pojmem.
  • Oslavovat teroristické činy nebo osoby s nimi spojené.
  • Urážet hráče prostřednictvím herních komunikačních sítí
  • Rozesílat řetězové zprávy a nevyžádanou poštu.
  • Sdílet reklamní odkazy a používat hru pro reklamní účely.
  • Vydávat se za člena herní podpory.
  • Diskriminovat ostatní hráče na základě původu, etnicity, vyznání, přesvědčení, pohlaví, postižení, věku atp.
  • Vyhrožovat ostatním hráčům nebo je vydírat za účelem získání herních výhod nebo prémiové měny.
  • Užívat nadávky a sprostá slova včetně skrytých urážek (např. písmena nahrazená speciálními znaky).
  • Publikovat jakoukoliv komunikaci s členy herní podpory a odkazovat se na jakékoliv konexe.
V sedmém paragrafu jsme odstranili jednu větu.
§7) Scripty a pomocné programy
Používání botů nebo skriptů je přísně zakázáno.

Mimo jiné je zákázáno:

  • Je zakázáno použití programů/botů/skriptů, které místo hráče automaticky zadávají práci.
  • Používání click-botů nebo skriptů, které minimalizují vaše ruční klikání.
  • Je zakázáno používat nebo šířit jakékoliv skripty a pomocné programy, které napodobují funkce prémiového účtu.


Pokud nesouhlasíte se změnami pravidel, které jsme provedli, kontaktujte prosím Support/Innogames pro odstoupení od smlouvy/licenčního ujednání, což může vést k vymazání/zablokování vašeho účtu.

Pokud budete nadále hrát po 8 týdnech od tohoto oznámení, přijímáte nová pravidla hry.

Za tímto účelem zodpovíme všechny otázky a obavy týkající se přepracovaných herních pravidel ve speciálně vytvořeném tématu -> KLIKNĚTE!


Přejeme hezkou hru.
Váš tým The West
 

Symphie

Člen týmu
§1) ÚVOD
The West („hra“) je prohlížečová online hra vyvinutá a distribuovaná společností InnoGames GmbH („InnoGames“). Hra může být použita uživatelem („hráčem“) prostřednictvím počítačů, mobilních zařízení, konzolí, přístupových bodů k internetu, virtuálních nebo reálných sítí („prostředky připojení“) a musí být hrána podle určitých herních pravidel („pravidla“), aby byla zaručena férová hra pro všechny hráče. Jako hráč The West si můžete zaregistrovat účet, který vám umožní přístup k herním serverům („herní světy“). Pravidla jsou určena společností InnoGames a jejich dodržování je kontrolováno týmem herní podpory a moderátorů společnosti InnoGames („herní podpora“). Registrací účtu do hry se zavazujete dodržovat tato pravidla. Tým herní podpory zajišťuje dodržování pravidel pomocí vydávání varování a trestů („bany“). Hráči, kteří si zakoupili prémiovou měnu, podléhají stejným pravidlům a banům jako všichni ostatní hráči.


§2) POUŽÍVÁNÍ ÚČTU
• Každý hráč smí mít na každém herním světě vlastnit a spravovat pouze jeden účet. Je zakázáno komukoliv sdělovat přístupové heslo ke svému účtu nebo používat stejné, veřejně známé heslo.


• Hráčům není dovoleno hrát na účtech jiných hráčů nebo se jakýmkoliv způsobem starat o účet jiného hráče. Účet smí být spravován pouze jedním hráčem.


• Komunikace v české verzi hry by měla být vedena pouze v češtině nebo slovenštině. Toto omezení se vztahuje zejména na herní chat a uživatelské profily. Při použití jiného jazyka je nutný smysluplný český či slovenský překlad. Požadavek překladu se nevztahuje na vlastní jména (například New York, John). V případě nejasností se obraťte na herní podporu. Dotazy na herní podporu můžou být pouze v českém nebo slovenském jazyce, jiné nebudou zodpovězeny.


• Je zakázáno vkládat do hry odkazy na reklamy, stránky s nelegálním obsahem či softwarem, s obsahem porušujícím autorská práva nebo tento obsah samotný a na stránky porušující některý z bodů pravidel hry.


Příklady:

  • Je povoleno dvěma různým hráčům používat stejné prostředky připojení, nicméně tito hráči se mohou přihlašovat pouze na svůj účet a ne na účty ostatních hráčů sdílejících prostředky připojení.
  • Každý hráč sdílející prostředky připojení se musí řídit pravidlem §3.
  • Je zakázáno hrát za jiného hráče, i když je dočasně nepřítomný.
  • Je zakázáno pokoušet se přihlásit nebo si vynutit přístup na účet jiného hráče.
  • Je zakázáno přihlásit se na účet jiného hráče z jakéhokoliv důvodu.
  • Je zakázáno vymáhat na hráčích přihlašovací údaje.


§3) SIP - Sdílení prostředků připojení
• Hráči, kteří vědomě sdílejí prostředky připojení a vlastní účty na stejném světě, se nesmí ve hře vzájemně ovlivňovat (například se vzájemně duelovat).


• Není povoleno, aby hráči, kteří sdílejí prostředky připojení, interagovali (například formou duelu) se stejnou třetí stranou s menší než 12hodinovou prodlevou mezi akcemi.


Je povoleno:

  • Vstoupit do stejného města a/nebo aliance.
  • Účast ve stejné bitvě o pevnost nebo dobrodružství.
  • Vzájemné obchodování.
  • Využívání funkce bankovního převodu herní měny mezi sebou.

Je zakázáno:

  • Navzájem se duelovat.
  • Navzájem na sebe vypisovat odměny.


§4) KODEX CHOVÁNÍ
• Hráči jsou povinni chovat se k ostatním hráčům s respektem a chovat se k sobě přiměřeným způsobem.


• Hra je určena hráčům od 16 let, proto jsou zakázány všechny typy nevhodného chování a obsahu, jako jsou například nadávky, urážení, pornografie, politický extremismus, xenofobie, nezákonné jednání a zakázané látky.

Je povoleno:

  • Nazvat hráče „lamou“ (nováčkem) a podobnými označeními, která splňují výše zmíněná pravidla.
  • Sdílet vhodné odkazy na videa na YouTube.
  • Přidávat odkazy na ostatní hry provozované společností InnoGames.
Je zakázáno:

  • Urážet nebo ubližovat ostatním hráčům fyzicky nebo psychicky.
  • Nazvat město nebo alianci urážlivým nebo nevhodným pojmem.
  • Oslavovat teroristické činy nebo osoby s nimi spojené.
  • Urážet hráče prostřednictvím herních komunikačních sítí
  • Rozesílat řetězové zprávy a nevyžádanou poštu.
  • Sdílet reklamní odkazy a používat hru pro reklamní účely.
  • Vydávat se za člena herní podpory.
  • Diskriminovat ostatní hráče na základě původu, etnicity, vyznání, přesvědčení, pohlaví, postižení, věku atp.
  • Vyhrožovat ostatním hráčům nebo je vydírat za účelem získání herních výhod nebo prémiové měny.
  • Užívat nadávky a sprostá slova včetně skrytých urážek (např. písmena nahrazená speciálními znaky).
  • Publikovat jakoukoliv komunikaci s členy herní podpory a odkazovat se na jakékoliv konexe.


§5) PUSHING - Pomáhání ostatním hráčům
• Je zakázáno jakékoliv zneužití herních funkcí za účelem poskytnutí zkušeností, peněz nebo herních předmětů jinému účtu. Hráč se zejména nesmí účastnit dopředu dohodnutých duelů , získání vypsaných odměn, bojů o pevnosti nebo dobrodružství s cílem dosáhnout předem domluveného výsledku a tím poskytnout nebo získat nadměrné množství zkušeností, peněz, herních předmětů nebo veteránských bodů.


• Hráč, který vlastní více účtů na různých světech, se nesmí účastnit stejného dobrodružství s více účty. Hráč se nesmí účastnit dobrodružství s cílem prohrát nebo remizovat a tím poskytnout soupeři nebo svému týmu neoprávněné odměny.


• Je také zakázáno vytváření nových herních účtů za účelem poskytnutí nebo získání neoprávněných odměn skrze odměny za pozvání nových hráčů.



§6) CHYBY
• Hra není konečným produktem a prochází neustálým vývojem a vylepšováním, proto se ve hře mohou vyskytnout různé chyby. Jedná se zpravidla o nestandardní chování hry oproti předchozímu stavu. Je zakázáno těchto chyb úmyslně využívat ve svůj nebo cizí prospěch. Hráč je povinen hlásit veškeré chyby herní podpoře.

Příklady:

  • Hráč má ve svém inventáři unikátní předměty ve více kusech.
  • Pokud hráč zjistí chyby v textu, hlásit je nemusí. Přesto budeme rádi za oznámení těchto chyb na fóru hry nebo ve zprávě herní podpoře.
§7) SCRIPTY A POMOCNÉ PROGRAMY
• Hra je určena pro hraní v „běžném“ prohlížeči bez použití automatizovaných procesů, které jsou schopné automaticky vykonávat jakékoliv akce bez přítomnosti hráče. Hráči smějí používat skripty, které byly zveřejněny na oficiálních fórech hry a schváleny herní podporou. Dokud jakýkoliv skript nebyl takto schválen, jeho použití je považováno za porušení pravidel.


• Je zakázáno připojení prostřednictvím proxy serverů, nicméně v ojedinělých případech hráč smí požádat o výjimku z tohoto pravidla.

Příklady:

  • Je zakázáno použití programů, které místo hráče automaticky zadávají práci.
  • Je zakázáno používat nebo šířit jakékoliv skripty a pomocné programy, které napodobují funkce prémiového účtu.


§8) NÁKUP, PRODEJ ÚČTU, JEHO ČÁSTÍ NEBO HERNÍCH AKTIVIT
• Je přísně zakázáno, aby účty, jejich části nebo herní aktivity byly zapojené v jakékoliv finanční transakci mimo rámec hry.

Příklady:
Je povoleno:


  • Obchodovat s herními předměty přes herní trh .
  • Vypisovat odměny na jiné hráče prostřednictvím městského šerifa.
Je zakázáno:

  • Nabízet nebo přijímat prémiovou měnu za herní předměty a herní služby, například za vypisování odměn a duelování hráčů.
§9) FAIR PLAY
• The West je hra a tým herní podpory jsou rozhodčí. Všechny spory ohledně porušování pravidel a nejednoznačných případů jsou v kompetenci herní podpory a všechna její rozhodnutí jsou konečná. Jakékoli zneužití herní podpory může mít za následek vyloučení účtu ze hry nebo ze systému podpory.


§10) SPRÁVCE HRY A HERNÍ PODPORA
Společnost InnoGames může kdykoli změnit (včetně úpravy a smazání) herní účty, herní světy, konfigurace a dalších aspekty hry, a to včetně těchto pravidel. Všechny změny budou oznámeny odpovídajícím způsobem. Pokud byla porušena pravidla hry a herní účet byl zablokován, nebo byl účet smazán z důvodu neaktivity nebo na hráčovu žádost, hráč nemá nárok na úhradu nebo na vrácení peněz za pořízenou prémiovou měnu a prémiové služby.
 
Stav
Uzavřeno pro další odpovědi.